Question 1

为什么政府实施关于泳池和 Spa 安全的新法规?

Accepted Answer

游泳池和 Spa 是五岁及以下儿童溺水的最常见地点，每年平均有四名儿童死于家庭游泳池和 Spa。维多利亚州 90%的游泳池和 Spa 不符合安全标准。 新的法规旨在使每个人，特别是五 岁及以下的孩子，都更安全地使用游泳池和 Spa。

Question 2

是否所有类型的泳池和 Spa 都需要向市政厅(Council)注册?

Accepted Answer

是的，所有永久性，便携式或可移动的游泳池和 Spa，无论何时建造或架设，都必须向市政厅 注册。 所有能够容纳大于 300 毫米(30 厘米)水的游泳池和 Spa 必须具有符合规定的安全围 栏，以限制幼儿进入游泳池区域。
以下种类的泳池和 Spa 必须设置安全围栏:
嵌入地面的游泳池和 Spa
地面上的游泳池和 Spa，包括能够容纳深度超过 300 毫米(30 厘米)水的充气游泳池
室内游泳池和 Spa
可容纳 300 毫米(30 厘米)以上水的浅水池
可在维多利亚州建筑管理局的网站上查询基于泳池或 Spa 建造日期的最低安全标准:
https://www.vba.vic.gov.au/consumers/safety-guides/swimming-pools

Question 3

向市政厅(Council)注册泳池或 Spa 后会怎样?

Accepted Answer

在注册您的游泳池或 Spa 之后，市政厅会向您发送书面通知确认以下内容:
您的泳池或 Spa 已注册
您的泳池或 Spa 的建造日期和适用的屏障标准
您有权就市政厅认定的泳池或 Spa 的建造日期向建筑上诉委员会(BAB)提出上诉
向市政厅提交合规证书的截至日期

Question 4

如果我不注册泳池或 Spa 会有罚款吗?

Accepted Answer

如果您未在规定的期限内注册游泳池或 Spa，则可能会被立即罚款约$330 或处以最高罚款 $1,652.20。
如果市政厅获知您有未注册的泳池或 Spa，他们将向您发送书面通知，要求您注册泳池或 Spa。 您需要支付注册费和相关的信息搜索费。

Question 5

“建造日期”指的是什么?

Accepted Answer

在您申请注册泳池或 Spa 后，市政厅将确定您泳池或 Spa 的建造日期以及适用的安全标准。

Question 6

市政厅(Council)是如何确定游泳池或 Spa 的建造日期?

Accepted Answer

为了确定建造日期，市政厅可考虑任何相关信息，例如与泳池或 Spa 签发的任何建筑许可的日
期。
 
这可能包括注册申请中提供的信息，市政厅的记录(例如建筑许可数据)或市政厅获得的其他
相关信息，包括房地产交易信息和航拍照片。

Question 7

市政厅(Council)如何确定可移动的泳池或 Spa 的建造日期?

Accepted Answer

可移动的泳池或 Spa 的建造日期是在您的物业上最近的架设日期。

Question 8

如果我不同意市政厅(Council)认定的建造日期该怎么办?

Accepted Answer

如果您不同意市政厅(Council)认定的建造日期，您可以向建筑申诉委员会(BAB)上诉。 必须在收到市政厅确认函的 30 天内提出上诉。
您可以通过 1300 421 082 与 BAB 联系，网址为 www.buildingappeals.vic.gov.au 或发送电子邮 件至 registry@buildingappeals.vic.gov.au。

Question 9

我最近购买了带有游泳池或 Spa 的物业。 如何检查它是否已注册?

Accepted Answer

请联系您当地的市政厅查询您的游泳池或 Spa 是否已注册。

Question 10

我们没有孩子，我们的后院很安全，是否也必须注册游泳池并获得合规证书?

Accepted Answer

是的，维多利亚州所有土地所有者必须注册在其物业上的任何泳池或 Spa。
自 2000 年以来在维多利亚州发生的 27 起溺水事件中，有 12 起涉及不是该物业业主的孩子， 孩子在未被看护的情况下进入泳池区。

Question 11

公寓大楼中的游泳池由谁负责注册?

Accepted Answer

公寓大楼中的游泳池由业主委员会(Strata)负责安排泳池或 Spa 的注册，检查和认证。

Question 12

我如何向市政厅(Council)提交泳池或 Spa 的安全合规证书

Accepted Answer

您可以致电市政厅或访问其网站，以了解递交合规证书的方法。

Question 13

如果我不提交泳池或 Spa 的安全合规证书会被罚款吗?

Accepted Answer

不递交合规证书是违法的。
如果未在截止日期之前提交符合安全标准的游泳池和 Spa 合规证书，则游泳池或 Spa 的所有 者可能会被当场处以大约$330 的罚款和最高$1,652.20 的罚款。

常见问题

为什么政府实施关于泳池和 Spa 安全的新法规?

是否所有类型的泳池和 Spa 都需要向市政厅(Council)注册?

向市政厅(Council)注册泳池或 Spa 后会怎样?

如果我不注册泳池或 Spa 会有罚款吗?

“建造日期”指的是什么?

市政厅(Council)是如何确定游泳池或 Spa 的建造日期?

市政厅(Council)如何确定可移动的泳池或 Spa 的建造日期?

如果我不同意市政厅(Council)认定的建造日期该怎么办?

我最近购买了带有游泳池或 Spa 的物业。如何检查它是否已注册?

我们没有孩子，我们的后院很安全，是否也必须注册游泳池并获得合规证书?

公寓大楼中的游泳池由谁负责注册?

我如何向市政厅(Council)提交泳池或 Spa 的安全合规证书

如果我不提交泳池或 Spa 的安全合规证书会被罚款吗?

0491 680 190 国/英

​常见问题

为什么政府实施关于泳池和 Spa 安全的新法规?

是否所有类型的泳池和 Spa 都需要向市政厅(Council)注册?

向市政厅(Council)注册泳池或 Spa 后会怎样?

如果我不注册泳池或 Spa 会有罚款吗?

“建造日期”指的是什么?

市政厅(Council)是如何确定游泳池或 Spa 的建造日期?

市政厅(Council)如何确定可移动的泳池或 Spa 的建造日期?

如果我不同意市政厅(Council)认定的建造日期该怎么办?

我最近购买了带有游泳池或 Spa 的物业。 如何检查它是否已注册?

我们没有孩子，我们的后院很安全，是否也必须注册游泳池并获得合规证书?

公寓大楼中的游泳池由谁负责注册?

我如何向市政厅(Council)提交泳池或 Spa 的安全合规证书

如果我不提交泳池或 Spa 的安全合规证书会被罚款吗?

0491 680 190 国/英

常见问题

我最近购买了带有游泳池或 Spa 的物业。如何检查它是否已注册?